Are you multitasking: как сказать о многозадачности на английском

By More Than English

23.12.2025

#больше_чем_словарик

Are you multitasking: как сказать о многозадачности на английском Вчера в канале у Юли обсуждали перегруз от соц.сетей и многозадачность, как выйти из этого порочного круга 😩. Есть у вас рецепт? Поделитесь. А пока ловите классные фразы 🥺 в тему: juggle a lot of balls - когда решаешь сразу много задач, делаешь одновременно много дел (дословно - жонглировать несколькими мячами); have too many irons in the fire - когда ты вовлечен в слишком большое количество проектов одновременно, что может привести к перенапряжению (дословно - слишком много железа в огне); wear many hats - когда берешь на себя несколько различных ролей и обязанностей одновременно (дословно - носить сразу много шляп); *** Фото из личного архива. Индия. Хампи 😊* *для тех, кто устал от многозадачности и хочет тишины и спокойствия 😁 *** Ещё больше полезной лексики по хештегу #больше_чем_словарик 💌 Канал | Больше, чем английский